PuzzleRätsel益智5–15 min5–15 Min.5–15 分钟1 player1 Spieler1 人

Mahjong SolitaireMahjong Solitaire麻将接龙

Clear the tiles pair by free pair, with the animals of a Singapore set.Räume die Steine Paar für freies Paar ab, mit den Tieren eines Singapur-Satzes.一对一对拿走可拿的牌,带着新加坡牌桌上的四只动物。

Let's PlayLos geht's开始游戏

About the gameÜber das Spiel游戏简介

The tile-matching solitaire everybody knows, with a full Singapore set: bamboos, characters and dots, winds and dragons, flowers and seasons, and the four animals that only a Singapore table has, the cat matching the rat and the rooster the centipede. Three layouts, every deal built so it can be cleared, a hint when you are stuck and a shuffle when nothing is free. Play against the clock or hide it.Das Steine-Paare-Solitaire, das jeder kennt, mit einem vollen Singapur-Satz: Bambus, Schriftzeichen und Kreise, Winde und Drachen, Blumen und Jahreszeiten und die vier Tiere, die nur ein Tisch in Singapur hat, die Katze passt zur Ratte, der Hahn zum Tausendfüßler. Drei Figuren, jede Verteilung so gebaut, dass sie abzuräumen ist, ein Tipp, wenn du nicht weiterweißt, und Mischen, wenn nichts mehr frei ist. Spiel gegen die Uhr oder blende sie aus.人人都会玩的麻将配对接龙,这次用的是一整副新加坡麻将:条、万、筒,风牌和三元牌,花牌和季节牌,还有只有新加坡牌桌才有的四只动物,猫配老鼠,公鸡配蜈蚣。三种牌型,每一局都保证能清空,卡住了有提示,没牌可拿了可以洗牌。可以计时,也可以把时钟藏起来。

RulesRegeln规则

The tiles lie in a layout of several layers. A tile may be taken when no tile lies on it and at least one of its long sides, the left or the right, has no tile beside it on the same layer. Two free tiles that match are taken together; the game is won when the board is empty.

The set is a Singapore set of 148 tiles: the three suits (bamboos, characters, dots) from 1 to 9 four times each, the four winds and the three dragons four times each, four flowers, four seasons and the four animals. A suit, wind or dragon tile matches only an identical tile. Any flower matches any flower, any season any season, and the animals match in two pairs: the cat with the rat, the rooster with the centipede.

Every deal is built in the reverse of a winning game, so it can always be cleared from the start. Undo takes back any number of pairs. Shuffle deals the remaining tiles again over their places, in a way that can still be cleared; it counts, and Undo cannot reach behind it. Again starts the same deal over. The clock runs from the first pair; the best time of each layout is kept.

Die Steine liegen in einer Figur aus mehreren Schichten. Ein Stein darf genommen werden, wenn kein Stein auf ihm liegt und mindestens eine seiner langen Seiten, die linke oder die rechte, in derselben Schicht keinen Nachbarn hat. Zwei freie Steine, die zueinander passen, werden zusammen genommen; das Spiel ist gewonnen, wenn das Brett leer ist.

Der Satz ist ein Singapur-Satz mit 148 Steinen: die drei Farben (Bambus, Schriftzeichen, Kreise) von 1 bis 9 je viermal, die vier Winde und die drei Drachen je viermal, vier Blumen, vier Jahreszeiten und die vier Tiere. Ein Farb-, Wind- oder Drachenstein passt nur zu einem gleichen Stein. Jede Blume passt zu jeder Blume, jede Jahreszeit zu jeder Jahreszeit, und die Tiere passen in zwei Paaren: die Katze zur Ratte, der Hahn zum Tausendfüßler.

Jede Verteilung entsteht rückwärts aus einem gewonnenen Spiel und ist deshalb von Anfang an abzuräumen. Zurück nimmt beliebig viele Paare zurück. Mischen verteilt die übrigen Steine neu auf ihre Plätze, so, dass sie weiter abzuräumen sind; es wird gezählt, und Zurück reicht nicht dahinter. Nochmal beginnt dieselbe Verteilung von vorn. Die Uhr läuft ab dem ersten Paar; die Bestzeit jeder Figur wird gemerkt.

牌按牌型分几层摆放。一张牌上面没有牌压着,而且左右两条长边至少有一边在同一层没有相邻的牌,这张牌就可以拿。两张相配的可拿的牌一起拿走;牌面清空即获胜。

这副牌是 148 张的新加坡麻将:条、万、筒各一到九,每种 4 张;东南西北四风和中发白三元,每种 4 张;四张花牌、四张季节牌和四只动物。条、万、筒、风牌和三元牌只和完全相同的牌相配。花牌之间任意相配,季节牌之间也一样,动物分两对相配:猫配老鼠,公鸡配蜈蚣。

每一局都是按一盘赢局倒过来摆出来的,所以从一开始就一定能清空。撤销可以收回任意多对。洗牌会把剩下的牌在原来的位置上重新摆好,并保证仍然能清空;洗牌会计数,撤销不能回到洗牌之前。重来会从头再玩同一局。从拿走第一对起开始计时;每种牌型的最佳时间会记下来。

How to playSo wird gespielt玩法

  1. Tap a free tile, then a matching free tile, and the pair is gone.
  2. A tile is free when nothing lies on it and its left or right side is open.
  3. Any flower matches any flower, any season any season; the cat matches the rat, the rooster the centipede.
  4. Stuck? Hint shows a pair, Shuffle deals the rest again.
  1. Tippe einen freien Stein an, dann einen passenden freien Stein, und das Paar ist weg.
  2. Ein Stein ist frei, wenn nichts auf ihm liegt und seine linke oder rechte Seite offen ist.
  3. Jede Blume passt zu jeder Blume, jede Jahreszeit zu jeder Jahreszeit; die Katze passt zur Ratte, der Hahn zum Tausendfüßler.
  4. Festgefahren? Tipp zeigt ein Paar, Mischen verteilt den Rest neu.
  1. 先点一张可拿的牌,再点另一张相配的可拿的牌,这一对就拿走了。
  2. 一张牌上面没有牌压着,并且左边或右边空着,它就是可拿的。
  3. 花牌之间任意配对,季节牌之间也一样;猫配老鼠,公鸡配蜈蚣。
  4. 卡住了?提示会指出一对,洗牌会把剩下的牌重新摆好。
LanguagesSprachen语言
English, GermanEnglisch, Deutsch英语、德语
Works onLäuft auf适用设备
Phone, tablet, computerHandy, Tablet, Computer手机、平板、电脑
PlayersSpieler玩家人数
Just youNur du只有你